PenPrism

PenPrism for Chrome

The extension shows the signal on YouTube itself, next to the video you are watching.